Canta rouxinol canta, não me dês penas

Vá, vamos lá puxar pela meninge no que ao campo musical diz respeito. Que têm em comum os Black Eyed Peas, a leve Yael Naïm's e Ray LaMontagne?
A Maçã, pois está claro! Ah, o vídeo da abertura da Apple Store no Louvre - a música está subliminarmente colocada, essa é que é essa! - pode ser visto nas Pulgas do Pedro.