Outra vez, Maria Inês?

Isto é português do bom. Uma pessoa já estava habituada a receber, oficialmente, ofícios remetidos pela Segurança Social que teimavam em escrever Concelho Distrital do Porto da Ordem dos Advogados.
Mas uma pessoa, com senso, sensibilidade e paciência, muita paciência, coisa que nem sempre temos, conseguiu chamar a atenção para esse pequeno grande erro.

A coisa até se compôs, devidamente, sem sangue ou sobressaltos de maior.
Quando hoje recebo uma notificação, de um outro organismo público que termina com o mesmo erro, embora em sede própria, pergunto por onde andará a Professora Elvira destes senhores. Não me digam que até a esse nível de lugares chegam os Simplex's da vida... Eu pedi para não dizerem!